Kentukiana

Enseñar español en un aula «kentukiana»: la serie del profe.

KENTUKIANAS

El diario de un profe de español recién aterrizado en un aula de Kentucky: la serie Kentukiana al completo, capítulo a capítulo.

Leer el artículo →

KENTUKIANA 0: Bienvenido al mundo 'Wildcats'

¿Debería estar nervioso por lo que se me venía encima? Era martes 22 de agosto y el curso comenzaba de manera oficial. De repente me vi allí solo, en el aula de un colegio norteamericano …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 1: El 'classroom management'

Siguiendo en el instituto y dentro de aquel magnífico auditorio, el día de clausura éramos como unas trescientas personas allí congregadas. Entre personal docente y no docente, incluido una agente de policía, nos encontrábamos representados …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 2: El primer día de clase

Como si de un partido de fútbol se tratase digamos que acabaron endosándome un 1-2 y como local, pues el campo de juego no era otro que mi propia aula. Sin embargo, tras la última …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 3: Enseñando español en un aula 'kentukiana'

Pasada la primera semana en la escuela, tanto la segunda como las siguientes fueron más positivas y sobre todo esperanzadoras. Los chicos empezaron a comportarse mejor aunque sin cantar del todo victoria pues vendrían días …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 4: 'Los límites de mi lenguaje' (Parte I)

Creo que mis alumnos han empezado a verme como un alienígena que habla con jotas, zetas y erres. Aparte de que no saben muy bien dónde se encuentra España, una alumna me preguntó si estaba …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 5: 'Los límites de mi lenguaje' (Parte II)

Definitivamente me siento extraterrestre. Entre tanto terricolita norteamericano y que si pulgadas, galones, yardas, millas y demás versiones, me veo tan confuso como el perdido de Gurb por Barcelona. Tengo esa sensación en una infinidad …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 6: ¿Me quedo o me vuelvo?

Tras cinco meses de estancia en el frente escolar he comprobado que voy teniendo más la situación bajo control, o al menos eso creo. Los alumnos te conocen más y tú a ellos. De este …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 7: 'Fútbol' en la escuela

Justo a la vuelta de las vacaciones navideñas, el 2 de enero, se planteó la idea de incorporar la enseñanza del fútbol europeo a las clases de español. La jugada salió de la mente audaz …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 8. Cosas de clase: 'anécdotas'

Desde que comenzó el curso el pasado 22 de agosto hasta estos primeros días de marzo he tenido más altibajos que 'bajialtos', si se me permite la expresión. Llevo más de seis meses en el …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 9. 'Como a todos los locos'

Estimados pasajeros, a velocidad de crucero y tras continuas turbulencias, les anuncio que iniciamos el descenso hacia el final de un curso inolvidable y cuanto más revelador. Atrás quedan los siete meses de trincheras y …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 10 (Parte I): Donde dije 'me quedo', digo 'me vuelvo'

Hace unos meses, allá por febrero, el gerente del programa de educación en Kentucky me escribió para pedirme una respuesta sobre si iba a continuar el próximo curso, o por el contrario, decidía regresar a …

Leer el artículo →

KENTUKIANA 11 (Parte II). Donde dije 'me quedo', digo 'me vuelvo'

(Viene de la KENTUKIANA 10 (Parte I): Donde dije 'me quedo', digo 'me vuelvo') La gran revelación se produjo a primera hora, sobre las 08:15. Comencé la clase explicando los nombres de los animales de una granja tales …

Leer el artículo →

Galería